viernes, 17 de diciembre de 2010

GUYS AND DOLLS (ELLOS Y ELLAS)

FRANK SINATRA  by E. Abril
Nathan Detroit .Organizador de apuestas

( Para Marcos Callau del Blog El Sueño Eterno )

Y Seguimos con el cine musical, el género que no cesa, el lenguaje más universal.
Sigo apostando por ello, la forma y el contenido. Es otra manera de contar historias. No importa que no entendamos los textos de algunas de las canciones , a veces depende de los dichosos subtitulos y de nuestro nivel de inglés. La puesta en escena, el decorado,  los bailes... los gestos.. todo nos lleva a entender historias aparentemente simples,y lo digo como algo positivo.
Es en éstas obras que nacieron en Broadway donde está todo el talento, la interpretación y el sentimiento. 
Es una puerta a la alegria.

GUYS AND DOLLS

Año 1955,producida por Samuel. Goldwyn. Se estrenó como "Ellos y Ellas" en España en 1957.
Dirigida por Joseph L. Mankiewicz, un nombre unido a la mejor historia del cine norteamericano. Con música de Frank Loesser.Coreografia de Michael Kidd ( el mismo de Siete novias..) Y un reparto de categoria : 
MARLON BRANDO  en un registro sorprendente.
JEAN SIMMONS encantadora, de nuevo interpretando a una chica religiosa y puritana.
FRANK SINATRA, su capacidad para la comedia, su voz. Es el tramposillo perfecto.
VIVIAN BLAINE, cantante.. la novia de  Nathan Detroit el personaje de Sinatra..... Como he dicho un clásico de Broadway sobre un cuento de Damon Runyon, la picaresca americana, que también la hay.. Nathan Detroit (F. Sinatra) un jugador de pacotilla, adicto a las apuestas de todo tipo desafia a Sky Masterson (Brando) otro que tal..!
para que conquiste a una joven puritana sargento Sarah Brown del ejercito de Salvación (J. Simmon) y viaje con ella a la  Havana...Lo que ocurre es previsible pero aderezado con buena música y divertidas coreografias, estética años 50, con ese encanto Pin-up de revista .
¡ Una historia de "chicos malos" y "buenas chicas".!
Trailer Official
El año pasado hicieron una revisión y nuevo montaje de ésta obra que se pudo ver en los teatros de N. York.


Hermana Sarah Brown   

VIVIAN BLAINE Miss Adelaide.Cantante de revista.
Ilustración de A. Vargas


MARLON BRANDO
Sky Masterson, jugador

ABRIL

       

32 comentarios:

ANRO dijo...

Querida Abril ojala pudiera agenciarte un billete de ida a NY para que te sumergieras en su atmósfera glaumorosa (ahora un poquito menos) y nos trajeras la crónica escrita y visual de todos los musicales que se cuecen en aquellos lares y sus protagonistas. Despues te reservaría mesa en el restaurante del Marriot Marquis, donde seguro que encontrarías a algún famoso que se dejaría retratar por tí....
Podrías terminar la noche en el "Birdland" que queda muy cerquita, donde te tomarías unas copejas al ritmo de un blues en vivo.
Seguro que tu crónica nos haría soñar a todos........¡buaaa, yo quiero irme a Nueva York y pasármelo en grande al menos un mes!
Soñar no cuesta nada, ¿verdad amiga Abril?
UN abrazote

abril en paris dijo...

ANRO :

¡ Me apunto desde yá a ese viaje !..Soñar no cuesta, viajar..sí ja ja!! Querido Antonio, la imaginación al poder. Sometime ..somewhere ;-))

Un abrazo tambien para tí.

isabel dijo...

Era sorprendente ver a Marlon Brando cantando, me gusta la pelicula, pero claro estando Sinatra ni me acuerdo de la voz de Brando.
Un besito linda
Por cierto que buena propuesta de ANRO.
Isabelnotebook

mi nombre es alma dijo...

Es una película de la que tengo más un recuerdo sentimental que un recuerdo de la propia pelicula, pero eso si, siempre un recuerdo hermoso y cantarín.

abril en paris dijo...

ISABEL :

Desde luego sorprende incluso su voz, como casi siempre le he oido con la voz de doblaje me cuesta identificarle..pwero no lo hace nada mal. Desde luego imposible la comparación con el gran Sinatra,¡ no hay color !
La propuesta de ANRO es tan genial que me dan ganas de " aceptarla" ja ja..¡ como son los amigos bloggeros de encantadores !

Un besito tambien para tí reina :-)

Marcos Callau dijo...

Millones de gracias Abril. Lo cierto es que sobre esta película hay una historia soprendente. Y es que fue muy difícil rodar con Sinatra y Brando pues el uno no soportaba al otro y al revés. Frank Sinatra nunca comprendsió porqué le dieron el mejor número musical a Marlon Brando que ni sabía cantar ni tenía voz. El caso es que "Luck be a lady" fue interpretada por Brando y años más tarde la volvió a grabar Sinatra. La diferencia, lógicamente, es abismal. Fuera de toda esa historia me parece una película muy divertida, muy simpática y me encanta el papel de Marlon Brando. Como dices, Frank Sinatra es el tramposillo perfecto porque s ele daba muy bien la comedia. Muchísimas gracias por la dedicatoria, Abril y mis felicitaciones por los retratos. Me ha encantado el de Brando, está genial. El de Frank Sinatra está muy bien. Has captado esa expresión. Mil besos, Abril.

abril en paris dijo...

MI NOMBRE ES ALMA :
Los recuerdos suelen ser mejores incluso... y más si encierran sentimientos.

Un beso :-)

abril en paris dijo...

MARCOS CALLAU :
¡ Gracias a tí por pasar por aqui y por la anécdota ! Los egos...pero desde luego la voz la tenia Sinatra y debian haberle dado los mejores temas ¡ claro que el protagonista era Brando y ya sabemos como se las gastaba ! Los dos grandes actores y sin duda Sinatra ha seguido cantando para todos nosotros demostrando que él es/era quien podia hacerlo magnificamente.
La peli merece una revisión en versión original aunque no traduzcan las canciones al castellano, al menos en el DVD que yo tengo.
Un beso muy cariñoso Marcos :-)

Josep dijo...

Aquí uno que para demostrar su solidaridad, Milady, se ofrece a llevar las maletas, fardos y equipajes varios en ese viaje patrocinado por Anro, que debe ser una marca comercial de altura, e incluso, si me apuras poco, te vigilo el bolso mientras te largas a un bailoteo en cualquiera de esos divinos antros, y conste que no lo haría por ganar una apuesta, como el rufianesco Marlon ni el pícaro Frankie, mucho mejores, ¡donde va Vd, a parar! que el tristón refrito de hace unos cuantos años: lo haría por el placer de acompañarte, Irene A., que el hecho que fuera o fuese a Nueva York no tiene nada que ver, no creas.... ;-)

Besos.

Myra dijo...

Hola, Abril. Hace ya tiempo que no he vuelto a ver esta peli la he recordado viendo sobre todo el primer vídeo con el que he disfrutado. Me encanta Jean Simmons, da igual el registro, en todos estaba maravillosa. Me gusta mucho cómo te ha salido su retrato.
Lo mismo que Brando, los pocos pasos de baile que se maraca los defiende muy bien, otro grande..

Por cierto, una delicia viajar al New York musical de la mano de Anro.

Un besito.

abril en paris dijo...

JOSEP :
¡ Jamás soñó dama con tan buena compañia y patrocinio..! Sueño que la vida es sueño..y ¡ los sueños, sueños son ! Pero imaginar puedo..
y eso me mantiene esperanzada.
¿ Quien escribe éste guión ? ja ja..

Me siento afortunada con viaje o sin él.

Besos ilusionados :-) Milady

abril en paris dijo...

MYRA :
Querida amiga:
¿ te imaginas que pasada viajar al N. York musical y hacer ese recorrido ? Hasta podria cantar no como Jean Simmons, ni como Brando ( de Sinatra ni te cuento )pero algún "gorgorito" de felicidad me saldria, de hecho me sale en éstos dias que ando entre historias y
videos...
¡ La felicidad se contagia o se transmite mejor que la gripe !

Un beso muy cariñoso la la lá :-))

La pequeña Meg dijo...

Hey!! No cocnocía esta peli...¡¡¡¡Con Marlion Brando!! Me lo apunto!! Gracias por este post!!!! Un abrazo!!

abril en paris dijo...

LA PEQUEÑA MEG :
Pues es un verdadero descubrimiento Brando cantando y en plan "sentimental". Además la trama resulta graciosa.
Un beso y gracias a tí por pasar :-))

JL Cancio dijo...

Brando y Sinatra juntos, una rareza. beso!

cristal00k dijo...

Querida, que maravilla esta serie dedicada a los musicales. Me entusiasman! Sobre todos ellos, Más allá del Arco Iris..., que nos ifentifica a tantos ¿verdad?. Y te felicito por la elección de Eva Cassidy, a la que no hace mucho hice servir en una de mis entradas. Para mí, junto con la de Judy Garland, es la mejor versión de ese tema, sin duda!

http://cristal00k.blogspot.com/2010/03/magicas-miradas.html

Un abrazo muy especial, Abril.

abril en paris dijo...

JLCANCIO :
Sí una rareza y un gusto verte por aqui.
Un beso para ti tambien amigo ;-)

abril en paris dijo...

CRISTALOOK :

Repasar el musical es como caminar por el " sendero de baldosas amarillas " y terapéutico al mismo tiempo.
Somewhere over the rainbow..

¡ Gracias Cristal, comparto tu opinión !

¡Me encanta tu última entrada igualmente maravillosa!.

Un abrazo.

Renata dijo...

nunca había escuchado de esta película

Alberto dijo...

Es una delicia para mí, ver otra vez ese numero a ritmo de mambo. Están todos geniales. Brando, Simmons y la bella señorita de rojo que fuma tan seductoramente hastiada... me fascina!

A riesgo de ser tratado como un hereje, debo decir que Sinatra nunca me ha caido simpático. Me gusta más cantando Dean Martin o Tony Bennett. Incluso me gusta mucho Brando con su vocecilla. Sinatra me gusta más en sus grabaciones de joven. Pero el "Luck be a Lady", me gusta. Podeis empezar a lanzar piedras sobre mí!

Bonita entrada y bonitos dibujos!

Un beso.

Rayén dijo...

Abril:
Del blog de Marcos te pase a visitar.Volveré con calma a ver los videos y a leer tus interesantes publicaciones.

Un saludo cariñoso para ti!!

Ricardo Miñana dijo...

En estas fiestas tan entrañables, con mis mejores deseos de ilusión, paz y felicidad.

¡¡FELIZ NAVIDAD!!

Un abrazo.

abril en paris dijo...

RENATA :
Pues ahora que la conoces dale una " oportunidad " y quizás te guste.:-))
¡ Un saludo !

abril en paris dijo...

ALBERTO :
Es un " momentazo" musical sin duda.No me extraña que te guste..;-)
Lo de Sinatra es tan respetable como los gustos de cualquiera. A mi sí me gusta como Dean Martin y Bennett, creo además que tienen mucho en común con Sinatra.. por algo eran parte del "Rat Pack " esa pandilla de " ratas " ja ja , al menos Dean Martin..
Me alegra que te gusten tanto dibujos como texto. Me doy por satisfecha que al menos eso si te guste.. En serio ¡ muchas gracias Alberto !

Un beso para ti tambien.

abril en paris dijo...

RAYÉN :

¡ Bienvenida, puedes pasar cuando gustes ! Me paso por tu espacio igualmente.

Saludos afectuosos :-)

abril en paris dijo...

RICARDO MIÑANA :

¡ Gracias por tus buenos deseos ! Por mi parte me gustaria que todo eso se extendiera a todos los amigos que tienen la amabilidad de pasar por aqui y formar parte de ésta amistosa " familia" de aficionados al cine, el arte y todas esas cosas que nos alegran la vida.

Saludos :-)

maria oliver dijo...

No conocía la película, o al menos no recuerdo haberla visto, pues nada, acabas de solucionarme una tarde de sábado, la buscaré...
un beso enorme!!
(tus dibujos son impresionantes!!)

David dijo...

Llego tarde, lo sé, lo sé... Pero bueno, con decirte que más tarde llegaré a esta peli, que aún no la he visto. Un día la debieron emitir como a la una o la una y media y al final me fui a la cama (cansancio)... y desde entonces. Eso de haber visto varios musicales media docena de veces y tener otros sin visionar tengo que ir arreglándolo.
Brando te ha quedado de cine, por cierto.
Un saludo.

abril en paris dijo...

MARIA OLIVER :

¡ No sabes cómo me alegro !Sillón , manta y chocolate. ¡ Ah tambien por lo de los dibujos, muchisimas gracias !

Besos :-))

abril en paris dijo...

DAVID :
Tarde es tarde y me caigo de sueño..es lo que tiene querer abarcar mucho.
¡ Gracias no obstante por no pasar de largo ! No dejes de echar un vistazo o dos a éste musical porque ver y oir a Brando cantar tiene su aquel..
¡Gracias y un beso ! ;-)

bego dijo...

Gracias Abril por descubrirme esta peli, alucinada me he quedado viendo a Brando cantar y bailar así. un beso, guapetona y felices fiestas si no te escribo antes!

abril en paris dijo...

BEGO :

¡ Siempre contenta de recibirte por aqui querida Bego ! ;-)
¡Un abrazo y disfruta todo lo que puedas ! Me gustará saber cómo te va.

EL SIMBOLO DE PARIS

EL SIMBOLO DE PARIS
Acuarela Fabrice Moireau.Rue Saint-Dominique